在聖安地列斯號和第比利斯號的拖曳下，機敏號成功在碎石帶脫身。之後艦隊找到一顆質量較大的小行星，在被它的引力捕獲之後，艦隊成功泊入了小行星的同步軌道，這顆小行星為機敏號提供了臨時的庇護所。
聖安地列斯號上的“鐵騎士”被部署到了艦隊外圍承擔警戒任務。確保小行星區域的安全。
現在馮德萊爾准將必須改變作戰計劃。由於機敏號受損嚴重，所以必須要等待留在後方的補給比紹號艦把修復戰艦的材料送來。在等待補給艦的時間裡宇宙再次沉寂了下來。
此時機敏號上的情況十分混亂。損管人員忙的不可開交。他們要率先處理生命維持系統出現的問題。船艙內迴盪著嘈雜的金屬撞擊聲和工具的敲擊聲，燈光閃爍，煙霧瀰漫，顯示著戰鬥的痕跡和修復工作的艱辛。
受傷的船員們被迅速轉移到臨時的醫療區域，醫護人員忙碌地進行著初步的包紮和治療，每個人的臉上都寫滿了擔憂和疲憊。
艦橋上，被馮德萊爾准將罵的狗血淋頭的迪克艦長眉頭緊鎖，他不得不面對現實，機敏號的戰鬥力幾乎喪失殆盡，短時間內無法再次投入戰鬥。他們不得不重新評估戰略，決定在補給到來之前，先確保船員的生命安全和基本功能的恢復。
船員們的情緒也因這次的損失而波動，士氣變得異常低落。
在損管人員修好了機敏號的飛行甲板後，江白渚降落在了機敏號上。
由於長時間高度緊張的戰鬥江白渚此時已經疲憊不堪。
就在江白渚回宿舍的路上他遇到了艾米中尉。
艾米中尉一臉憔悴，一縷頭髮垂在額前，臉上都妝也掉了一半，原本整潔的軍服上沾滿了血跡和塵土。
“你沒有受傷吧。”江白渚關心地問道。
“沒有。能看到你平安回來真的是太好了。”看到江白渚之後艾米中尉的眼淚奪眶而出，她不顧一切地撲到了江白渚懷裡。此時戰艦內沒有重力，她的淚水在空中形成了一個個晶瑩剔透的小球。
“江白羽怎麼樣了？”江白渚問懷裡的艾米中尉。
“她驚嚇過度昏過去了。現在在屋裡休息。”艾米中尉說道。
“走吧，一起去看看她吧，要是她醒了又該哭了。”江白渚說道。
“你先去吧，我還要救助傷員。”艾米中尉說道。
江白渚來到了艾米中尉的房間，看到江白羽正安穩地睡在睡袋裡，他懸著的心才放下。
江白渚拖著疲憊的身體回到房間，房間裡的燈光昏黃，彷彿在訴說著主人的疲憊。他閉上眼睛，試圖讓思緒暫時遠離戰場的喧囂。在睡夢中他回到了新港市的家裡。他的姐姐繫著碎花圍裙在廚房裡忙碌。桌子上擺滿了他愛吃的菜餚。窗外陽光明媚。
休息了許久，他才勉強恢復了一些體力，他睜開眼睛看到了機敏號艦內殘破的天花板，電流聲不絕於耳。
不一會兒他就接到了一個任務——整理甘茨中尉的遺物。
他起身，開啟壁櫥，裡面整齊地擺放著甘茨中尉的衣物和個人物品，每一件都彷彿承載著上尉的故事。
他開始仔細地整理，從那本破舊的日記本，到那枚刻有部隊徽章的戒指，他小心翼翼地將它們一一收好，彷彿在為甘茨中尉的生平做最後的致敬。
不過在甘茨中尉的色情畫報裡江白渚發現了一封信和一張女人的照片，這封遺書是寫給他情人的，從字裡行間可以看出，他的情人有自已的家庭。
從道德的層面上來看甘茨中尉的做法是要受到譴責的。可是他信裡流露出的感情卻是真的。兩個人雖然是不倫之戀但是愛意卻是情真意切的。
江白渚把信小心收好，和其他的遺物打包在了一起。說實話他和甘茨中尉並不熟絡，但是整理遺物這種事情確實讓人心情低落。不過很快江白渚就意識到了一個嚴重的問題。如果他在之後都行動中犧牲，那麼機敏號的成員也會來整理他的遺物，那麼他軍情局的身份就會暴露。
江白渚在整理好甘茨中尉的遺物之後便開始整理自已的物品。為了他軍情局的身份不被發現，江白渚處理掉了他寫的材料。
比紹號運輸補給艦終於來了。它如同一座浮動的鋼鐵堡壘，靜靜地行駛在星海的廣闊背景上。它全長約500米，寬約200米，猶如一座移動的島嶼，其雄偉的身軀在宇宙的深淵中顯得尤為壯觀。艦體由高強度的耐腐蝕合金建造，表面經過精密的防磁處理，抵禦著宇宙射線和微小的太空碎片。
艦首船身兩側分佈著密集的對介面，用於快速裝卸物資。
艦橋位於艦體的上層，透明的觀景窗的材料和北十字島的外壁相同，能讓指揮官能一覽無遺地監控艦艇的運作和周圍環境。
比紹號為機敏號帶來了急需的修復材料。整個艦隊都彷彿注入了一股生機。機敏號上的船員們，長久以來緊繃的神經在這一刻得到了緩解。
補給物資包括高強度的金屬板，用於修復破損的船體；先進的電子元件，用於替換過時或損壞的通訊和導航系統；以及各種醫療裝置和生活必需品，這些都是機敏號在前線戰鬥中不可或缺的。
當裝載物資的機器人把補給運送到機敏號上面後。維修人員迅速行動起來，修復戰艦。
就在眾人忙著修復戰艦的時候，艾米中尉敲開了江白渚房間的門。
“有什麼事嗎？”江白渚問道。
“我想來看看你。我怕之後……”艾米中尉說道，她雖然比江白渚大了五歲但是人長得卻很年輕。
江白渚看著眼前這個迷人的姐姐心裡也有了一絲不一樣的情感。
“放心，我……”江白渚剛想說話艾米中尉就抱住了他。
江白渚感受到了艾米中尉柔軟胸部和熾熱的身體……
在沉寂的宇宙中，兩個靈魂越靠得越來越近……