一折子戲兩個時辰餘，唱罷日頭中，波光映著退場的戲班子，眾人靜了一靜，雲胡先出聲，他一副頭疼的樣子，“你，你可真是三天不打上房揭瓦。”
元夕咦了一聲，“我特地只讓他們撿了雅緻的段落唱來，料來並無妨礙？”
然而這卻不是她說了算，到晚間，這樁公案事發，雲施南知道了在場除了兩門親戚，還有季家和蕭家兩位郎君，真真是怒不可遏，直叫人去綁了元夕過來。
底下的小使小廝們一溜煙去告訴了元夕，元夕趕緊讓人去請老祖宗，自已理理衣裳定定神，快步向前院去了。
才一進院子，就見碗口粗的棍子被自家母親拎在手裡，元夕立時就往院子外退，然而門早已被人關了，雲施南冷笑道，“這兩年見你大了，指望你聽得懂道理了，不曾打你，如今惹出這樁混事來，才知道你是個不成器的，只知棍棒的道理，夫子們教導的詩書禮儀，竟讀到狗肚子裡去了。”
元夕叫屈，“我何曾做什麼？不過是聽了幾首新鮮的唱詞，並不覺有哪裡不妥的地方。”
雲施南大怒，“新鮮的唱詞？帶著親戚兄弟還有客人聽牡丹亭，我今天非打死你不可！”
元夕拔腿就跑。
雲施南喝道，“做孃的打孩子，你竟然還敢跑！”
“子曰，小杖則受，大杖則走，”元夕躲到院子裡的銀杏樹旁，和母親繞著圈子，她可憐巴巴道，“我看母親手裡的杖偌大一根，因此敢跑。”
雲施南怒極反笑，她丟開棍子，叫了兩個女役進來，吩咐道，“將娘子捉住，用細藤條，抽到她認錯為止。”
元夕大聲道，“不必不必，我錯了，我認錯了！”
“錯在何處？”雲施南冷哼道。
“不該、不該帶著大家聽戲！”元夕沒跑兩步就被捉住，這下真是腿也軟了，臉也白了，倒還在動著腦筋。
“打！”
雲施南見她並不真心悔改，甩袖而去。
打了一陣兒，薛正夫扶著老太君匆匆趕來了，見此情景，薛正夫往元夕身上一撲，對著書房哭道，“得了端兒的時候，你一心要她上進，因此壞了身子一病去了，好不容易又有了元夕，你竟也下此狠手，你莫不是想要我的命！”
聞聲出來的雲施南頓住腳，冷聲道，“玉不琢不成器，她這樣恣意妄行，只怕大了更要給家裡惹來禍事。”
雲老太君重重哼了一聲，用柺杖杵著地，“說什麼玉不琢不成器，你小時候我彈過你一指頭不曾！如今你作了官，擺了譜，盡日在外頭鑽營人情世故，家裡又偏寵側夫，何時把元夕放在心裡！現在覺得不好了，不說好好教導，先打上一通！我問問你，這究竟是你素日做官的道理，還是你做母親的道理！”
這話太重，雲施南一時難以回答，只跪了下來，流淚道，“母親這樣的話，置我於何地！”
雲老太君含著淚，顫顫道，“料來是我這做母親的沒教好你，才讓你到今天來罰你自已的孩子！”
雲施南忙跪行兩步，牽住母親的袖子，哀聲道，“兒知錯了，兒知錯了，母親不要這樣說，兒真的知錯了。”
旁邊的元夕已被抽得大汗淋漓，疼都叫不出了，朦朧中卻還想道，原來要這麼認錯才顯得悔改，念頭還沒完，人就往後一仰，暈了過去。