第60章 慢慢學

第四天，男人從鎮子邊的客棧退了房。

“小叔叔，要回家了嗎？”

“先不回，再帶你去一個地方。”

男人讓小桃兒坐在揹簍裡，帶她走出鎮子，走到官道上去。

官道是聯通各個城鎮的路，路上時不時能看到南來北往的車輛。

有商隊，有鏢局，也有各種旅人車隊等等。

沿著官道在鎮子外面走了五里路，來到了另一個客棧。

房間裡，小桃兒洗了洗臉，好奇問：

“小叔叔，咱們都住過客棧了，為什麼還要住？”

男人道：“這裡不是普通客棧，這是商驛。”

商驛，就是南來北往的商人們落腳的驛站。

男人帶小桃兒坐在大堂吃飯，小桃兒牢記“多聽，多看，多想”，一邊吃東西一邊暗中觀察，豎起耳朵聽。

隔壁桌的是一隊做乾貨生意的，聽口音來自東北，喝酒很厲害，說話聲音也大；

更遠一點是來自江南的，做布料生意，沒有喝酒，喝的是茶，他們倒是也在閒聊，不過聽在小桃兒耳朵裡就是“嘰裡呱啦”“巴拉巴拉”。

小桃兒小聲問：“小叔叔，他們在說什麼？為什麼聽不懂？”

男人道：“是江南那邊的話，和咱們本地的口音差別很大，所以聽不懂。”

小桃兒睜大眼睛：“大家不都說一樣的話嗎？”

她從出生就在這個地方，一直住在村子裡，只有在出嫁以後才離開過村子。

身邊所有的人都說同一種話，小桃兒從沒有想過，原來還有口音這種東西。

男人解釋說：“這個世界很大，有很多不同的地方，不同的人，說不同的話，生活習慣也不一樣。”

小桃兒吃驚的哦了一聲，這些事情她從來沒有想過呢！

她繼續豎起耳朵聽，但聽到耳朵裡依舊鳥語花香。

男人見她聽的實在費勁，就在她耳朵邊小聲翻譯。

小桃兒滿眼崇拜，小叔叔什麼都懂好厲害！

一會又來了一桌旅客，穿的灰撲撲的，說是西邊做煤炭生意的，口音一樣難懂。

男人全程充當翻譯的角色，小桃兒崇拜的眼睛裡的星星都冒出來了。

她也想像小叔叔一樣，什麼都懂！

晚上，洗漱完畢，小桃兒盤腿坐在床上撥弄算盤珠，說：“原來有那麼多種口音，好難懂哦，要是大家都說一種口音就好了。”

男人道：“多聽聽就懂了。”

末了又補充道：“其實有同一種統一口音，就是官話。各地的官員都要會說官話的，還有南北商旅為了溝通交流方便，也會學說官話。”

小桃兒立刻停了撥算盤：“小叔叔會說官話嗎？”

“嗯。”

“可以教小桃兒嗎！？小桃兒也想學官話！”

“可以。”

吹了燈，被窩裡，小桃兒窩在男人懷裡學說官話，嘰裡咕嚕哇啦哇啦。

“小叔叔，嘴巴好酸……”

“揉揉，好些沒。”

“這句話用官話怎麼說？”

“……睡吧，明天再學，不急，慢慢來。”

“嗯吶！”

小桃兒閉上眼睛，心說：她想學的東西，好多好多呀！

那就慢慢來吧！