兩個女孩兒走到巫師長袍專賣店，哈莉站在三角凳上，她的餘光看向了旁邊。金髮灰藍眼的男孩正高傲的注視著她。
“哦，呃，你好啊?”哈莉有些尷尬，被人盯著真不是滋味。
“哼，霍格沃茨真是什麼人都能招進來。我叫馬爾福，你呢?”
“哈莉，嗯……馬爾福是姓氏吧?”哈莉小聲的說。
“連馬爾福家族都不知道?你不會是個泥巴種吧?”德拉科高傲的說。
“小龍，不要這麼沒禮貌。”一個金髮的女人走了進來，雖然語氣很溫柔，可給人的感覺卻是不易近人。
“對不起，媽媽。”德拉科說，可臉上卻一點兒歉意也沒有。
“哦……你好，馬爾福夫人。我叫哈莉·波特。”不知道是不是哈利的錯覺，這位馬爾福夫人在聽到她的姓氏時，似乎有些驚訝。
“德拉科，你真是沒有禮貌。這位小姐姓波特。”
“波特又怎麼了?等等……波特?”德拉科的臉以肉眼可見的蒼白了起來。
哈莉沒有說話，只是禮貌的向馬爾福夫人行禮，優雅端莊。連哈莉自己也不知道她是怎麼學會的，好像是刻意的，也好像是與生俱來的行為。面對優雅的馬爾福夫人，她忍不住行禮。
“哦，波特小姐，你實在是太優雅了。我聽說撫養你的人都是麻瓜?你這些禮儀是自學的嗎?”
“哦……我也不知道，馬爾福夫人，這似乎是本能。我忍不住的彎腰，忍不住向您行禮。”哈莉實話實說。
“看到了嗎?小龍?”納西莎說，“刻在骨子裡的高貴，誰也學不來。”
哈莉依舊沒有說話，她看到馬爾福僵硬的點了點頭。
“西茜?怎麼了?”一個男人進了長袍專賣店，他與德拉科有幾分相像。“德拉科怎麼這麼慢?”
[那隻能是他的父親]哈莉想著。
“親愛的，這位是哈莉·波特，她實在是太有禮貌了！撫養她的人都是麻瓜，可是她卻對我行了禮，標準的問候禮。刻在骨子裡的高貴，你是沒有看到。盧修斯，我真應該好好誇誇她的。”納西沙誇著哈莉的禮貌，儘管更可能是高貴。哈利聽著陌生女子誇讚自己，說真的，哪裡怪怪的。儘管這位女子是她剛剛認識不到兩分鐘的男孩的母親。
“哈莉·波特?”男人掃射了一下哈莉，臉上有些……似乎有一種說不上來的……難以置信?“你長得還真是……像你的媽媽。”
“怎麼所有人都這麼說?我媽媽……你們認識她?”哈莉不禁有些吃驚。
“當然，她和詹姆一起打敗了黑魔王三次。誰會不記得?再加上你……‘大難不死的女孩’沒有人會忘記你們波特一家。”盧修斯說，德拉科的臉似乎又白了一度。
“對不起，我想，長袍已經做好了。”哈莉立馬結束的這個話題，匆匆逃走。她感到馬爾福一家對她似乎有種說不上來的……情誼，就好像……她在什麼時候害了他們一樣。儘管哈莉知道這不大可能，但空氣中的火藥味讓她窒息。好在她終於看見了傑西。
他對傑西訴說了長袍店裡的一切，傑西的臉色似乎不大好。