這章可不讀,有意思的東北方言
因為下一個故事寫東北,所以整理了一些有意思的東北方言分享,可跳過不聽
1,老麼卡哧眼兒例:瞧你長的那樣,老麼卡哧眼兒,那個能看上你,形容又老又醜的人
2,皮兒片兒例:老王家那小子把家裡造的皮兒片兒的,同皮皮片片:亂七八糟的。
3,魂兒畫兒=魂畫例句:你這臉上抹啥了,造的魂兒畫兒的
4,破馬張飛 例:你這是嘎哈啊,破馬張飛的,能不能消停點兒
6,舞馬張槍例:同上
7,毛愣三光 例:你能不能穩當點兒啊,別成天毛愣三光的讓人不放心
8,七吃咯嚓例:麻利,乾淨利落
9,得兒喝的 例:你別成天得兒喝的行不,正經點兒吧
10,甩(水)襠尿褲例:你看看你兒子,整天甩襠尿褲地,你媳婦也不好好整整
11,披哩撲籠當有人經過的時候,河邊那些小青蛙全都披哩撲籠地跳進了水裡.
12,遞溜蒜卦 意思是說不整潔整齊,亂七八糟的意思!例:你看你收拾的行李,~的,怎麼拿啊!? 不
13,暴土揚長例:前兩天大風颳的我家前面暴土揚長的,都出不了門兒了。
14,楊了二正例:你也別成天楊了二正的搖哪兒爛走了,趕緊找點正經事幹
15,摟瓦塊兒例:那傢伙臉長的,摟瓦塊兒的,棵磣死了。
16,老天扒地例:我現在都老天扒地了,還結啥婚啊,一個人過吧。
17,那旮得兒[例]你說的那個東西藏在那旮得兒了
18,急了拐彎[例]那道也成難走了,急了拐彎的 不
20,傻了吧嘰=虎了吧嘰[例]幹啥玩意呢 傻了吧嘰的虎啊!虎了吧嘰:同二虎八嘰
21,嘶嘶哈哈[例]這外面老冷了,凍得我嘶嘶哈哈的。
22,鼻涕拉瞎[例]你還記得你小時侯鼻涕拉瞎的樣子,成天跟在我後面要糖吃.23,得得瑟瑟=得(四聲)了吧瑟[例]就你好,那天還得得瑟瑟的跑到精神病院去做演講去了
24,埋了咕汰=埋了粑汰= 埋汰[例]你這幾個月沒洗澡了,埋了粑汰的。
25,吭吃癟肚[例]你可別在那兒吭吃癟肚地浪費大家時間了,沒準不好別講
26,雞頭歪(掰)臉「例]你這人咋回事的,一說話就雞頭掰臉地
27,虛頭八腦[例]你別跟我虛頭八腦的了,要借錢就直說.
28,舞舞喳喳[例]過度炫耀,的瑟,招人煩的意思
29,疙不溜求[例]那天他疙不溜脆的就把幾個小流氓給收拾了。
30,犄角旮旯[例]那天我找丟的東西,把家裡的犄角旮旯都找了,還是沒找到。
31,稀里馬哈[例]別和他做事了,他小子稀里馬哈的,別把你自己的事耽誤了:馬虎
32,吊兒郎當[例]老李家那小子成天啥也不幹,一天吊兒郎當的
33,無脊六受:百無聊賴。閒的沒啥意思抓心撓肝的感覺
34,五迷三道[例]那幾天喝得我五迷三道的,錢包丟了都不知道。五迷三道:迷迷糊糊
35,費勁扒拉[例]這回考試也忒難了 費勁扒拉的還不知道能不能考上
36,不項楞:不起作用。[例]你也太~了,這麼點事都沒辦法明白
38,不打錛兒:說話很流暢。……