麥冬的部隊行進著，根據牛頭人的指引，他們找到了一處已經被摧毀的村莊，麥冬的部隊進入其中搜尋了一陣子後，發現裡面有生活的痕跡，不過生活在這裡的牛頭人已經走光了。
於是麥冬便去尋找牛頭人們離開的痕跡，但是找了半天都沒有什麼成果，最後還是一個小牛頭人發現了他們，看到隊伍中的牛頭人酋長，他們這才找到一隊牛頭人。
在牛頭人的幫助下，語言翻譯進度有了很大的進展，鐵罐機器人已經可以和牛頭人進行簡單的談話了。經過詢問，這些牛頭人們故意留下了一些假線索來欺騙有智慧的亡靈生物，防止被追上。麥冬聽到後心裡稍微的平衡了一些，原來是故意留下的，怪不得沒找到呢。
但是這群牛頭人們還帶來了一個不好的訊息，麥冬遇到的這隊牛頭人是這個從這個部落中出來巡邏的，沒想到路上被亡靈生物纏住，處理完後又被神遊高中的學生纏住，花了太長的時間。
村子裡的酋長不放心，又帶了一隊人出去找他們，但是現在他們回來了，酋長帶的隊伍卻不見了，老管家聽著他們的話，把牛頭人們說的東西翻譯給麥冬，麥冬聽著一愣：“酋長，他不是酋長麼？”說著，他指了指最高的那個牛頭人。
老管家搖了搖：“他是酋長欽定的下一任酋長，現在還不是，只是酋長不在，暫且代理酋長的職務。”麥冬點了點頭，原來是這樣。
代理酋長問完之後，把麥冬的想法告訴了大家，問大家願不願意搬去麥冬的領域裡居住。令麥冬感到意外的是，幾乎所有人都同意了，沒有人想待在這個沒有一絲一毫生氣的地方，於是代理酋長把情況告訴了老管家，再由老管家翻譯給了麥冬，麥冬便為他們開啟了傳送門，裡面已經為牛頭人們準備好臨時住所了。
隨後代理酋長又問道：“能不能再去附近轉一下，我想去找找酋長在哪？”麥冬點了點頭，隨後大部隊按照牛頭人給出的資訊向森林深處走去。
不知道走了多久，一股淡淡的血腥味傳來，麥冬皺了皺眉頭，下令停止行軍，並派了個探子去前方探查，幾分鐘後，探子就帶回了訊息，前方有好幾具牛頭人的屍體。
“找到了。”麥冬說，隨後帶著部隊快速前往，到了地方，負責醫務的鐵罐機器人馬上去檢查屍體的傷口，而麥冬則觀察起了戰場，很多樹木這段，地上的腳印也很凌亂，牛頭人流出的鮮血掩蓋了很多資訊。
走著走著，麥冬突然發現了異常，有一條細小的血線延伸到森林深處，於是叫來了代理酋長，一個牛頭人靈能者，幾個盾衛，便順著血線向森林深處探索起來。
跟著血跡走了幾十米，血跡也由一開始的斷斷續續的線演變成了大滴血滴滴出的面。代理酋長的臉色有點不太好看，突然，一處草叢發出了輕微的響動，代理酋長馬上走了過去，果然看到了倒在草叢中的一個牛頭人，這個牛頭人年紀應該不大，身形較小，所以才能隱藏在草叢中起來。
“索克！堅持住！”代理酋長大喊道，索克慢慢的睜開了眼睛：“鐵蹄……古爾克……”“對，是我們，”代理酋長馬上說到：“堅持住。”說著，他便想去按住索克的傷口，但是當他摸到索克的傷口時，他愣住了，索克的腹部被洞穿了兩個圓洞，這兩個圓洞，這兩個圓洞的距離大概就是成年牛頭人牛角的距離。
索克用盡全身的力氣抓住了代理酋長的手臂說到：“酋長……已經被……怪物……殺死了，不要……手下留情……”說完這句話，索克再也堅持不住，眼神逐漸渙散，漸漸的失去了氣息。不管代理酋長再怎麼呼喚他的名字，他都無法回應了。
就在代理酋長沉浸在悲傷中時，一邊的草叢一動，一個黑影突然竄了出來，沉浸在悲傷中的兩個牛頭人根本來不及反應，眼看就要被黑影攻擊到，來不及呼喚部隊的麥冬上去就是一腳，儘管傷不到黑影，但是卻讓他衝鋒的方向發生了偏移，那個東西從兩個牛頭人面前飛了出去。
麥冬馬上命令盾衛形成包圍圈，然後才去確認那個黑影，當他注意到黑影的形態時，一股冷汗瞬間冒了出來，一個匍匐在地上人形生物，身上的面板大部分潰爛，從潰爛處長出了無數的觸手，是價值50分的瘟疫屍妖。
突然，大地震顫，一聲聲野蠻的吼叫聲響起，“去和大部隊匯合。”麥冬感覺大事不妙，馬上下命令，那瘟疫屍妖見他們要逃走，馬上又跳起來，準備攻擊，可是盾衛的防禦能力豈是他能夠突破的。
麥冬拉著一起來的那個牛頭人靈能者，拿著他的法杖指向了索克的屍體，透過鐵罐機器人的翻譯告訴牛頭人，讓他把屍體燒掉。但是這畢竟是他曾經的同伴，那個牛頭人靈能者不願意動手，無奈之下，麥冬拉著兩個牛頭人就向大部隊的方向跑。
那個瘟疫屍妖再次攻擊，還是被盾衛攔了下來，無奈之下，他主動退去，但是躺在地上的索克的屍體卻慢慢悠悠的站了起來，只是此時的索克眼睛泛著綠光，腸子也從肚子上的洞中流了出來。
很快，麥冬就看到了大部隊，大部隊也在向他們這邊移動，只是他們在移動的時候，還在不斷的向身後射擊，大部隊的身後則是剛才在路上看到的那些死去的牛頭人。
那些牛頭人不知疲倦的衝擊著盾衛的防線，雖然盾衛有著盾牌的保護，但是強烈的衝擊力讓一些經常遭到衝擊的盾衛的手臂出現了問題，而且牛頭人的力量巨大，每次攻擊都勢大力沉，無奈之下，老管家下令讓好幾個盾衛貼在一起，這樣才能保證盾衛不被牛頭人直接頂上天。
麥冬被包圍在鐵罐機器人中，巨大的壓力讓他有點頭疼，瘟疫屍妖本體並不強，他最強大的地方就是感染，被瘟疫屍妖殺死的生物都會被轉化成聽命於瘟疫屍妖的喪屍。為了保護自己，他們將自己的身形變得嬌小，方便藏身於黑暗，進行刺殺行動。
而牛頭人酋長估計就是被他殺死的，現在大概已經感染了，不過麥冬並沒有在人群中看到和代理酋長差不多高大的牛頭人。
麥冬看著復活的牛頭人，即便是貫穿頭部，他們已然能夠向著盾衛衝鋒，看來想要讓他們安息，必須要殺死瘟疫屍妖，但是瘟疫屍妖不會輕易出現，他大機率是在等待機會，麥冬雖然有些焦急，但是他知道現在正是比拼耐心的時候。
代理酋長很不耐煩，大喊：“讓我也去戰鬥！我要把褻瀆我同伴的東西碎屍萬段！”但是牛頭人靈能者和盾衛卻攔住了他，麥冬不能讓他衝出去，如果他衝出去被瘟疫屍妖斬首，不管是對士氣，還是對現狀都是一個很大的影響。但是代理酋長看著昔日的夥伴們，眼睛已經氣的發紅。
就在牛頭人靈能者和盾衛馬上要攔不住他的時候，麥冬衝上前去，對著代理酋長的臉就是一拳，然後他抓著代理酋長的臉，讓他看著自己的眼睛大吼道：“牛頭人，聽好了，你現在是酋長，你肩負的是整個牛頭人族群，你不能只為服務於自己的衝動，你不能死！聽明白了嗎！”
還好老管家馬上在一旁翻譯，不然代理酋長的斧子就要落到麥冬的身上了。麥冬漸漸鬆開了代理酋長的臉，代理酋長也慢慢的平靜了下來，麥冬盯著代理酋長的雙眼：“那幫東西已經不是你們的同族了，你們下不了手，就讓我們解決他們。”
老管家翻譯給了代理酋長，但是代理酋長並沒有說話。前線，盾衛們一次又一次的抵擋住牛頭人的衝擊，鐵罐機器人們更改戰術，如果打爆頭無法讓他們停止行動，那就攻擊四肢，雖然這會消耗更多子彈，但是這卻是讓喪屍牛頭人失去威脅的最好方法。
這時，一聲巨響從前方傳來，一個巨大的牛頭人衝向了防線，之前能夠防住喪屍牛頭人襲擊的防線直接被這隻當時牛頭人頂飛，數臺鐵罐機器人發生了故障。看著那個比代理酋長還高上一些的巨大牛頭人，麥冬說道：“看來他就是酋長了。”
牛頭人酋長再次發起衝鋒，比之前更多的盾衛擠在一起，冒著手臂報廢的風險頂住牛頭人酋長，為首的鐵罐機器人突然偏轉了一下盾牌，牛頭人酋長的重逢路線瞬間被改變，他一個不穩直接摔倒在了地上地上，隨後一個兩個盾衛舉起霰彈槍，直接連開數槍打碎了牛頭人酋長的一個膝蓋。
瘟疫屍妖見自己的最強戰鬥力即將被擊敗，他終於沉不住氣了，看著正在專注對看著前線的麥冬，瘟疫屍妖突然一個爆起，化作一道黑光刺向了麥冬的咽喉。
一直呆在麥冬這邊的老管家突然側身，手中的突擊步槍噴出火舌，一梭子華麗的跟槍，直接將打的瘟疫屍妖渾身冒血，從麥冬的面前滑了出去。
瘟疫屍妖重重的摔在了地上，隨後他站起來想要跑，老管家立刻切換成手槍一槍精準的破壞了瘟疫屍妖的膝蓋，隨後又是“砰，砰，砰”三槍，精準的廢掉了瘟疫屍妖的四肢。
在瘟疫屍妖受到重創後，周圍的喪屍牛頭人也失去了活力，再度化為了死屍。麥冬走了過去，接過老管家遞來的手槍，想要結束瘟疫屍妖的生命。
就在這時，代理酋長突然說了一個詞語，老管家告訴麥冬，是“等一下”的意思，牛頭人代理酋長--鐵蹄走了過來說：“我請您把它交給我。”聽完老管家的翻譯，麥冬想了想，他不知道不是自己隊伍殺的這50分到底給不給……不過50分而已，以後也是會有的，於是麥冬做了一個請的手勢。
隨後麥冬便命令著部隊帶著這些牛頭人的屍體走出了森林，期間鐵蹄一言不發的看著面前這個瑟瑟發抖的怪物，直到所有人都離開。
麥冬站在森林外面，聽到了森林中傳來一聲又一聲的怒吼，隨後就是地面被重擊揚起的煙塵和傳出轟隆聲。
不久後，鐵蹄慢慢的從森林中走了出來，他的眼神中不再有衝動，取而代之的是平靜，這一刻，他成為了真正的牛頭人酋長。
……