在李雲龍的示意下，不一會張大彪就找到了一個懂鬼子話的戰士帶了過來，是八路軍的內線那個交通員，
這個交通員拿著一個在車站裡找到的鐵皮喇叭，朝著車廂大喊道：“筱冢義男和服部直臣，你們已經被我們八路軍新二團包圍了，現在車站裡你們所有士兵都已經被消滅，現在就剩下你們兩人了，你們已經無路可逃，我們團長李雲龍要求你們立刻放下武器，走出車廂向我們投降，我們團長說了，可以向你們保證保證你們的生命安全，我們八路軍優待俘虜，會給你們一個符合身份的待遇，如果你們繼續負隅頑抗，那等待你們的只有死路一條！”
筱冢義男和服部直臣聽到外面八路軍的喊話，臉色變得更加蒼白，他們聽到外面槍聲停止，其實已經意識到外面的人凶多吉少，也知道自已的情況非常危險，如果投降，也許還能有機會活下去，但是他們的家族和名譽將會受到極大的損害。
筱冢義男和服部直臣互相看了一眼，筱冢義男的眼神中充滿了猶豫和掙扎，畢竟他也是怕死的，要是能活著誰都不想死，但是考慮到自已的身份還是不能被俘虜，服部直臣也不能再被俘虜了，於是筱冢義男深深地吸了口氣，將手中的槍悄悄地對準服部直臣，然後問道：“服部君，我們現在已經被逼到絕路，無路可走了，你是願意選擇為天皇陛下盡忠，還是選擇投降？”
服部直臣看著筱冢義男也是深深地吸了口氣，緩緩地說道：“司令官閣下，我們現在已經沒有選擇了，我雖然不想死，但是我也不願意連累家族，我願意為家族的榮譽和帝國的榮譽而戰，直至戰死。”
筱冢義男點點頭，然後朝著新二團大聲喊道：“八嘎！八路軍，想讓我們投降你們是痴心妄想，帝國的勇士只有戰死的沒有投降的，作為帝國的將軍更不會投降，只會為天皇陛下，為帝國盡忠，你們都死啦死拉的，以後會有帝國的勇士為我們報仇的。”
在筱冢義男說到“帝國的勇士只有戰死的沒有投降的”的時候，服部直臣臉色一下子陰沉下來，感覺是說自已一樣，畢竟自已剛剛被俘虜過，但是已經要死了也沒有必要計較了。
筱冢義男和服部直臣他們兩個抱著必死的決心將身邊所有能收集到的手榴彈都集中綁在了一起，準備等八路軍要是進來的的時候就拉響，和八路軍同歸於盡。
外面的李雲龍聽到筱冢義男的喊話，知道勸降小鬼子很難，但是聽到八嘎的聲音也是臉色變得很難看，於是便向交通員問道：“裡面的老鬼子喊什麼呢？我怎麼感覺不像是什麼好話，是不是在罵老子？”
交通員也是十分生氣地對李雲龍說道：“李團長，裡面的老鬼子在罵人，而且說他們要為他們狗屁的天皇盡忠，即使是死也不會投降的。”