而千代鹿只是含糊的將這件事，糊弄過去，事件結束後，千代鹿到美國組織分部領任務的時間。
告別了工藤新一和小蘭，給的說辭是還要在美國多停留一段時間，去觀看些魔術大師的表演，而千代鹿並沒有去觀看魔術大師的表演。實際上，她去完成組織裡安排的任務——調查一起涉及黑幫的走私案件。
本來對方的走私如果沒有觸碰到組織的利益，組織倒也不會管這些小哈基米，誰叫他們這幾年勢力膨脹了，野心也膨脹了開始插手組織的利益，而組織最近一直在忙著發展歐洲那邊的勢力，美國這邊的人手不足，就派了比較空閒的Mint Julep來美國來處理一下這個麻煩。
“吉普森，這種小角色你都找boss喊我過來幫忙，真是出息了啊！”
千代鹿坐在某個未知名的酒吧裡，要了杯果汁，對面前金髮碧眼的男人嘲諷道。
“這不是FBL的那群狗鼻子的人聞著味就死追著我和貝爾摩德不放嘛，畢竟咱們也是在同一個訓練營裡活著出來的同伴，偶爾幫個忙嘛！”
“就在幫你一次，不過我可不白乾活，你的經費的分我一半。”
千代鹿有些膽寒的看著這將近一米八大高個的男人用一種撒嬌的語氣說話，為了讓面前的人趕緊閉嘴，只好無奈答應。
面前的吉普森看到Mint Julep答應了，連忙收起了那副讓人雞皮疙瘩起來的模樣，笑嘻嘻的道：
“懂，老規矩，我的任務經費分你一半”
千代鹿憑藉自已的能力，將敵後方最近的交易線索都摸查清楚。然而，她卻在執行任務的過程中遇到了意想不到的事情......
她沒想到赤井秀一併沒有去緊咬著貝爾摩德，而是在這遇上了，千代鹿側身閃過，抬腿踢向對方的肚子。赤井秀一伸手抓住千代鹿的腳腕，用力一拉，千代鹿失去平衡，摔倒在地。
千代鹿迅速翻身站起，與赤井秀一對峙。她目光銳利，警惕地注視著對手的一舉一動。
“Mint Julep沒想到你竟然在這裡可真是給了我一個意外之喜。”赤井秀一說道，“作為前同事，我想你應該很願意去FBL總部去喝茶。”
千代鹿沒有理會赤井秀一所說的話，繼續突圍他所攔住的通道，而實則她的心裡已經問候了吉普森祖宗十八代，這就是他說的FBL很大部分力量死咬著他不放，沒空管這邊。
呵呵，下次她要是再相信吉普森她就是狗
就在兩人僵持不下，氣氛緊張。千代鹿虛晃一招，用催眠晃了他一下神，迅速利用敏捷度突圍出去千代鹿跑出一段距離後，回頭看了看身後，確認赤井秀一沒有追上來，才鬆了口氣。
她靠在牆上，調整著呼吸。剛才的逃脫實屬僥倖，若是再慢一步，恐怕就難以脫身了。
千代鹿心中暗暗感慨這次的任務比預計中的更加危險。畢竟赤井秀一在這個柯學的世界裡，可是被賦予了掛逼一樣的存在，
稍作休息後，千代鹿繼續前行，她得儘快摧毀這個黑幫走私團伙的幾個重要據點。
不然等到赤井秀一為了抓住她，往這邊增派大量人手，圍堵她，就難辦了。
走著走著，千代鹿來到了一間倉庫門口。她停下腳步，觀察著四周的情況，這就是她查到的據點的大概方位，看起來應該就是這個倉庫。
千代鹿小心翼翼地推開門，走進倉庫。裡面堆滿了各種貨物，千代鹿仔細地搜尋著，找一些線索。
就在這時，她聽到了一陣輕微的響動。千代鹿立刻警覺起來，悄悄地靠近聲音的來源，聽到交談的內容。
看來，這裡的確就是他們平時交易的重要據點之一。
在這一群還在毫不知情的黑幫人在交易的時候，千代偷偷地留了組織特產“炸彈”在他們周圍，就在眾人喜滋滋的各自以為拿到自已要的東西，還沒捂熱乎，“嘭”的一聲響，千代鹿送他們去見了上帝。
以此類推，千代鹿繼續毀掉了另外的幾個據點，每一次都差一點和趕來的赤井秀一撞上，要問為什麼，當掛壁遇上系統時，還是略遜了幾分。
完成任務後。
千代鹿趁機擺脫赤井秀一，混入人群中消失不見。赤井秀一再次趕到現場時，依舊沒有見到那個Mint Julep的身影，卻收穫了僥倖不死的幾個走私犯，千代鹿成功逃離了現場，她躲在一處安全的角落，觀察著赤井秀一的行動。
看著警方包圍了走私團伙的據點，赤井秀一與其他特工配合，有本來的捉捕核心代號成員Mint Julep，結果現在維持爆炸現場秩序，參與走私打擊行動。
千代鹿心想，赤井秀一這麼想抓她，吃牢飯，她卻以德報怨送了這麼多功勞，她真的我哭死！