第四章 交朋友

雖然我的大部分時間都花在了寧次的訓練上，無論是在家裡還是在學院，但死神的話語仍然縈繞在我的腦海中。我被送到這個世界來接受教訓，到目前為止，我唯一的朋友就是寧次。我花了很多時間對部落感到憤怒，忘記了我來這裡的目的，因為我一直專注於超越部落的期望。多年來，寧次和我都稍微平靜了一些，從未失去對主要家庭的厭惡，但足夠平靜，可以在他們陪伴下時對他們表現出適當的尊重，並始終表現得得體，即使我們內心沸騰。我們的憤怒變成了一種私人的東西，只有我們兩個人知道或看到的東西。

當我們八歲的時候，我們聽說了宇智波一族的屠殺事件。雖然這對許多人來說是一場巨大的悲劇，但對我個人來說卻是沉重的打擊。這讓我意識到兩件事：第一，我花了足夠多的時間專注於自已的目標和需求，第二，我為角色感到悲傷，而不是真正的人。我不常離開日向大院，一般是不需要離開，或者是分會長老不讓。因此，在我的腦海裡，我仍然認為該劇的其他主要角色只是角色。這場大屠殺讓我意識到，大院牆外就是現實生活中的人，我應該認識的人。

這正是我開始做的事情。當我第一次說我要出門散步時，寧次很困惑，他說這是浪費時間，本來可以用來訓練。我說我想時不時地看看我們村子，多瞭解一下這片土地。我提出讓他跟我一起去，但他說他寧願花時間訓練一項新技術。我確信他同意我一個人去，當他向我保證他同意時，我第一次獨自出去。

那天是學校放假的一天，我和寧次是我們班裡的尖子生。我在不同的區域閒逛，直到很自然地被其中一個訓練場所吸引。大屠殺已經過去一個月了，我驚訝地發現唯一的倖存者已經在最近的訓練場了。

宇智波佐助，可以透過他襯衫上的氏族標誌和他眼睛裡的黑光辨認出來。我只能想象他現在腦子裡的想法，可能把他所有的憤怒都指向了他的兄弟。我需要制定一個計劃，讓他將憤怒發洩到正確的人身上，但這會很困難，應該謹慎處理。現在，我想我會嘗試去了解他。

“你盯著什麼？”他停止練習投擲苦無，轉過身來面對我所在的地方。我並沒有完全躲起來，而是站在他的身邊，思考著如何接近。

“你的表格。你的手腕太僵硬，這就是你錯過目標的原因。鬆開它，看看它如何走得更遠。”我在處理完我一直在觀察的他的表格後通知了他。

他瞪了我一會兒。 “我沒有尋求你的幫助。”他憤怒地對我說道，然後轉身回到他的殘肢上，像以前一樣扔出他的苦無。我拿出了我自已的三個，並將它們幾乎完美地扔到了他一直瞄準的目標的中心，同時站在幾乎是他距離的兩倍的地方。他猛地轉過身來，震驚地盯著我看了一會兒。飛刀已經成為我在這個世界上最喜歡做的事情之一，尤其是因為我總是帶著一些飛刀。

“就像我說的，更加放鬆你的手腕，你就能扔得更遠。嘗試一下。”我聳聳肩建議道。他再次瞪了一眼，然後看了一會兒手中的苦無。他嘗試用較松的手腕投擲，但松得太鬆，扔得太高了。 “嘿，這更進一步了，不是嗎？”當他再次瞪著我時，我問他，好像他失蹤是我的錯。

他又試了幾次，才讓刀子更加穩定地落地。我在他旁邊的樹上練習，注意到他偶爾會看我一眼。

“你是誰？”我們默默練習了一個多小時後，他憤怒地問我。

“在詢問別人的名字之前先報出自已的名字是正確的禮儀。”我傲慢地笑著說道。

“切。”他嘖了一聲：“宇智波佐助。”

「日向亞美。你的技術做得很好。我現在要回家了，回頭見。”當我回家時，我向他揮手告別。我已經離開有一段時間了。我又聽到佐助從我身後發出了一聲“嘖嘖”聲。雖然這不算什麼互動，但確實很重要。

“你這一整天都去哪兒了？”當我回到家時，寧次問我。

“我出去散步，然後去訓練場練習苦武。在我的範圍內變得更好了。”我誠實地告訴他，今天我確實督促自已在射程上更加努力。到目前為止，寧次在這方面比我做得更好，可能是因為他比我有更多的肌肉。但也只是多一點而已。

寧次對我的回答若有所思地點點頭，然後回去吃晚飯。我們討論了不同的技術或學院作業。今天我很開心，做了一些不同的事情。下週我再出去看看還能見到誰，要不然就再去找佐助吧。

在接下來的幾個月裡，我和佐助又見面了幾次，幾乎每週都在同一天。我們的對話從單個單詞的答案發展到實際的完整句子。我們主要談論與忍者相關的話題，但我確實設法從他那裡得知他最喜歡的食物是西紅柿，這是我無法忍受的。我和寧次都不喜歡它，所以我們從來不在家裡用它做飯，但顯然佐助會像吃蘋果一樣吃掉整個西紅柿，他在吃訓練零食時經常展示這一點。有一天他還帶我看了一間他以前喜歡的茶館，說我可能會喜歡。裡面很好，氣氛很輕鬆。我告訴他我哥哥可能會喜歡那裡，他只是輕蔑地聳聳肩。我看到他聽到“兄弟”這個詞時微微一愣，然後我想起了他對自已的仇恨。我們倆都沒有過多談論我們的家庭。我不是那種愛說話的分享型人，他可能也不在乎。

不過下週我確實帶寧次去了茶館。很難把他從訓練中吸引過來，但他一直對我散步感到好奇，所以我強迫他和我一起去訓練。當我們到達茶館時，我看著他慢慢開始放鬆。

“親愛的，今天能給你帶來什麼？”當我們坐下時，店主問我們。

“請喝茉莉花茶。”寧次為我們點了菜，我笑了。

我們經常在家裡吃它，這是我們的最愛。我一開始就不太愛喝茶，所以當我來到這個世界時，習慣了經常喝茶，這有點改變。我們的父親 Hizashi 想要放鬆時總是喝茉莉花茶，我想我們也養成了這個習慣。在寒冷的夜晚，我和寧次經常坐在門廊上喝茶，這是我們放鬆和平靜的方式。

「謝謝你陪我一起來，哥哥。」我帶著溫柔的微笑高興地對他說道。

“謝謝你讓我。”他低聲說道，臉上掛著一絲淺笑。我們的茶端上來了，我們一起安靜地喝著。我們坐著的時候不需要說話，所以我們只是在戶外座位上享受美好的天氣，看著人們走過。他們偶爾會朝我們這邊看一眼，因為雙胞胎並不常見。由於我們只有八歲，所以我們仍然非常相似。我們有相同的略窄的臉型，相同的黑色長髮，儘管我的頭髮更長一些。我們都裹著頭以隱藏我們的詛咒印記。我們甚至身高相同，儘管我覺得隨著時間的推移，這種情況可能會發生變化。我曾考慮過留劉海讓我們看起來不同，但我並不是真的想要它們，而且我很喜歡看起來像我的雙胞胎，所以我留了長髮。我們外表上唯一的區別是我們的衣服。他穿著簡單的寬鬆藍色短褲和灰白色襯衫，而我則穿著更緊身的黑色短褲，大約到大腿中部，搭配綠色和服式上衣。我把它綁在一起的腰帶與黑色的寬袖下襬相匹配。我發現我可以在和服上衣的袖子上保留一些苦無，並選擇將這種風格保留為我的日常造型和訓練服。有一次帶我們去逛街的時候寧次說我穿這件衣服很漂亮，所以我就堅持了下來。

認識佐助幾個月後，在我和寧次養成每週一起出去喝茶的習慣後不久，我又結識了另一個新朋友。一天清晨，我正朝著村莊周圍的森林散步，想看看更多的東西，這時我看到一個男孩獨自在周圍閒逛。他正在看一張地圖，當他經過某些樹木時在上面做標記。

“你好。”我走到他面前，說道：“你在做什麼？你迷路了嗎？”我禮貌地詢問。

“我沒有迷路。”他跟我爭辯，我開始認出他的臉。 “我在地圖上標記出每種不同樹木的生長位置。我族經常這樣做，而且我們是所有族中最瞭解森林的！”他自豪地說。

“真的嗎？我現在正在探索。當我成為一名鄉村忍者時，我想更好地學習它。”我告訴他。

“你正在接受忍者訓練嗎？我也是！我是豬冢木場，很高興認識你！”他語氣爽朗，卻又帶著一絲傲慢。他現在大約七歲，所以還沒有真正實現，但他的態度確實有點過於自信。

“我是日向亞美。既然你是專家，你介意帶我看看森林的一些地方嗎？”我笑著對他說道。他對我的讚揚笑了，並向我展示了他製作的地圖。

我們走了幾個小時，他喋喋不休地談論不同的樹木和方向，還談論他的氏族訓練的忍者獵犬。顯然，直到他接近成為一名基寧之前，他不會得到一個，但他已經選好了他的狗的名字。

“赤丸？這是一個很好的名字。我期待著當你得到他們時見到他或她。以後你願意和我一起去森林探險嗎？”在走向他之前我會問。

“是的！”他熱情地回答。 “只要學校放假，我就會來這裡。我通常很早就起床，家裡的每個人都在陽光下醒來。”他通知我。

“這對我來說效果很好，我和我的兄弟也經常起得很早。好吧，下次見吧，木場！」我離開時大聲喊道。我像往常一樣前往訓練場，在那裡找到了佐助。

“你遲到了。”他用脾氣暴躁的語氣作為打招呼的方式。

“你好佐助，我也很高興見到你。我不知道我們已經預約了培訓。”我回答說取笑他。他嘖了一聲，我們帶著溫和的評論回到了我們的日常訓練。他比木場安靜得多，但我不能說他更冷靜。所有的憤怒都會讓他失去很多能量，而且和一個吵鬧的人在一起也會讓人感到疲憊。但我已經學會了適應他的憤怒，當我們在一起時，我甚至可以讓他笑一笑。

當我們九歲的時候，我結識了另一個新朋友。日向院落裡有一場小感冒，寧次感染了，但我沒有。他不想讓我生病，所以又送我出去散步。今天我決定選擇另一條新路線，探索鄉村公園。當我走過其中一座小山時，我看到遠處的地面上躺著一個小人影。我用我的白眼看到山頂上有一個男孩。我走到男孩面前，對自已笑了一會兒，認出了另一個主角。

“美好的一天，適合看雲。”我輕輕地評論了一下，作為奈良小男孩的開場白。他一直是這部劇中我最喜歡的人之一，他的懶惰向我歌唱，我總是能在我的第一生中與他產生共鳴。當然，現在我在這裡，透過不斷的訓練，我變得與懶惰相反。

“是的。”男孩慢慢地回答，看了我一會兒。我對他微微一笑，他回頭看了一眼天空。 “如果你願意的話，你可以加入，或者隨便什麼。”

我躺在男孩旁邊，“謝謝。”我是日向亞美。”我簡單介紹一下自已。

“奈良鹿丸。”他慢慢地說道，接下來的一個小時我們都只是仰望天空。有一兩次，我們中的一個人會指出一種奇特的雲形狀，但除此之外，我們並沒有說太多話。他是第一個離開我們的聚會的人。

“好吧，我得回家了，我媽媽會想知道我在哪裡。隨時可以從這裡觀看雲彩。我願意。再見。”他懶洋洋地從地上站起來，走開，在肩上揮了揮手。我說了一聲“再見”，然後就去茶館了。那天晚上我在那裡吃了晚飯，仍然想離開家，遠離我生病的雙胞胎。不過我還是去給他買了一些拉麵當晚餐，因為生病時喝湯很有好處。

“請來一份味噌拉麵。

”我從找到的第一個拉麵攤點了菜。我坐下來等待我的命令。

“一份雙份豬肉拉麵，老兄！”我聽到身後傳來一個尖酸刻薄的聲音。當我轉身看到一個小小的鳴人時，我差點哼了一聲。他確實是迄今為止我見過的同齡人中最矮的男孩。

我一邊等待寧次的拉麵，一邊聽鳴人對拉麵店老闆喋喋不休。最終我的訂單準備好了，店主向我喊道。

“哦，味噌拉麵不錯，但你應該加點豬肉。”鳴人笑著插嘴，嘴裡流著口水，可能是在想這道菜。

“下次我會記住這一點，謝謝。”我微笑著善意地對他說道。當我坐在那兒等待時，他的聲音讓我心煩意亂，但我知道他是個好孩子，所以沒必要表現得粗魯。其他人對他粗魯已經夠多了。另外，我確信在某個時候他和我會成為朋友，特別是如果他最終在中忍考試中與我哥哥大吵大鬧的話。

我很快就回到了家，拉麵還很熱，發現寧次躺在我離開他的床上，頭上蓋著一塊毛巾。

“我給你帶了味噌拉麵。”我進去時他醒了，我輕輕地告訴他。 “你應該趁熱吃，它會讓你感覺好一些。”我扶他坐起來，把食物放在他面前的托盤上。當他吃飯的時候，我給他拿了一些乾淨的毛巾，一塊用來擦他的頭，一塊用來擦掉他身上的汗水。他吃完飯後，我引導他脫下襯衫，他輕輕地抱怨了一下，但沒有大驚小怪，然後開始輕輕地把他擦乾淨。我也幫他換上乾淨的睡衣，然後把他放回床上。

“我自已也可以這麼做。在我身邊你也會生病的。”他躺下時向我抱怨，我坐在他身邊，告訴他我這一天的經歷。

“那如果我生病了，你就只需要給我帶拉麵就可以了。顯然，我應該在味噌中加入豬肉。”我對他笑笑。

事實證明，寧次是對的。第二天我確實生病了。我可能不應該在前一天躺在冰冷的地面上看雲彩，然後和一個生病的孩子一起出去玩，但是哦，好吧。那天晚上寧次還給我帶來了味噌拉麵。加了豬肉，很好吃。