在農曆初九的清晨，樸達風和林曉雪各自帶著自已的孩子起床、整理行裝，享用早餐。飯後，林曉雪帶著捲毛散了一會兒步，便趕緊返京。
林曉雪將手機連線到了車載功放，播放著輕快的音樂，旋律悠揚，猶如一股清新的風，拂過每個人的心田，使得大家的心情都變得愉悅而舒暢。由於返程的高峰期已經過去，路上的車輛並不算多，路況相對較好。樸達風作為唯一的駕駛員，每當路過服務區時，都會停車休息整頓，以確保自已的精力充沛，能夠安全駕駛。
剛開始的時候，一切都還算和諧，但到了下午，長時間的悶在車裡使得布布開始感到無聊，他不斷地弄出些聲響，試圖打破這單調的旅途。小語很不耐煩布布的行為，開始責備布布，兩人便吵了起來。
林曉雪怕樸達風因為孩子們的爭吵而分心，於是趕緊出面勸解。她輕聲地告訴小語，不要太過計較，大家都是一家人，應該相互包容。然而，小語卻覺得委屈，她不明白為什麼林曉雪只說她，而不去說布布。
林曉雪也是左右為難。遇到這種情況，作為家長，她自然是希望先勸解自已的孩子，少惹麻煩。何況布布的性格比較倔強，聽不進去勸解，說多了反而可能讓他更加不滿，適得其反。
於是，小語在捱了批評後，只能默默地縮在角落裡生悶氣。而布布似乎並沒有顧及到小語的不滿，他依舊我行我素，時不時地擠過去招惹小語，這使得小語的抱怨聲更加頻繁了。林曉雪的勸解沒有任何效力。
距離京城只有兩個多小時的車程了，樸達風駕駛著車子穩穩地駛入了一個服務區。他伸了個懶腰，決定在這裡稍作休整。然而，正是這個看似平常的決定，卻為接下來的旅程埋下了隱患。
樸達風停好車後，轉身問：“大家都吃點什麼嗎？這裡有餐廳也有便利店。”林曉雪搖了搖頭，輕輕地說：“我沒什麼胃口，不吃了。”小語也跟著附和道：“我也不吃了。”
樸達風點了點頭，然後看向布布：“布布，你呢？想不想吃點什麼？”布布摸了摸肚子，想了想，說：“我想吃泡麵。”
於是，樸達風便去接了一壺熱水回來。他將泡麵泡上才注意到，這壺熱水並不是完全沸騰的開水，只是溫熱而已。
五分鐘時間一到，布布早已按捺不住內心的期待，拿起筷子大口大口地吃著泡麵。
再次啟程後，布布明顯比之前安靜了很多，他靠在座位上，閉上了眼睛，似乎在休息。然而，沒過多久，布布突然開始哼哼唧唧地在後座翻滾起來。小語被他的動靜吵醒了，有些不耐煩地說：“你幹啥！就不能安靜點兒嗎！”
布布並沒有回答小語的話，他依舊在翻騰。林曉雪見狀，勸慰了小語，又責備了布布。樸達風則加快了車速，尋找下一個服務區。
車子穩穩地停在了服務區，樸達風扭過頭對大家說：“我們在這裡停一下，逛逛吧，正好可以消除疲勞。”於是，一家人便下了車，開始在服務區裡閒逛起來。
他們邊走邊尋找衛生間的位置，準備上個廁所放鬆一下。
當他們從衛生間出來，繼續逛的時候，突然，布布身體一顫，“哇”地一下吐在了步道上。這一幕讓所有人都驚呆了，樸達風立刻緊張地走過去，關切地問道：“怎麼了？怎麼了？布布，你哪裡不舒服嗎？”
布布卻並沒有回答，他只是默默地低著頭，臉色蒼白。樸達風看著布布這樣，心裡更加著急，他責備道：“布布，你剛剛在衛生間怎麼不說呢？要是身體不舒服，一定要說啊。想吐就在衛生間裡吐完了再出來，這樣弄得到處都是，多不好啊。”
林曉雪見狀，跟樸達風簡單交代了一下便急匆匆地去找服務區的保潔員。她先來到了衛生間，看到一位保潔員正在忙碌著。她走上前去，禮貌地問道：“您好，請問商場內的衛生是您負責嗎？這裡有一些嘔吐物需要清理。”
保潔員抬頭看了林曉雪一眼，搖了搖頭說：“不好意思，商場內的衛生不歸我管。您得去餐廳那邊找專門的保潔人員。”說著，她給林曉雪指了個方向。
林曉雪連聲道謝，然後馬不停蹄地朝著餐廳的方向走去。她心裡著急，只想儘快找到保潔人員，將布布的嘔吐物清理乾淨。
當她趕到餐廳時，只看到一個保潔員在忙碌著。林曉雪趕緊走上前去，說明情況。然而，那位保潔員卻有些無奈地說：“我是新來的，只負責餐廳的衛生。負責商場步道的保潔人員已經下班了。”
林曉雪一聽，頓時感到有些無助。但她沒有放棄，繼續問道：“那請問這裡有拖把之類的清潔工具嗎？我可以先自已清理一下。”
保潔員點了點頭，指了指一旁的工具間。林曉雪感激地道了聲謝，迅速拿了拖把。
另一邊，樸達風陪著布布站在一旁，不敢輕易移動，生怕布布在其他地方又吐得滿地都是。
不一會兒，林曉雪拿著清潔工具回來了，開始認真地清理嘔吐物。然而，那股難聞的氣味實在讓人受不了。林曉雪清理了一會兒，就感到胃裡一陣翻湧，差點也嘔吐起來。她趕緊將工具交給了樸達風，說：“老公，你來清理吧，我不行了。”
樸達風接過工具，沒有任何怨言地接過了這個任務。
從服務區重新出發後，車內的氣氛卻變得異常沉重。布布的情況似乎並沒有因為嘔吐而好轉，反而更加嚴重。他痛苦地在後座哼唧著、翻騰著，每一次的扭動都讓小語不耐煩起來。
林曉雪試圖安慰小語，但她的語氣裡也不禁帶上了幾分急躁和責罵。小語聽著林曉雪的責罵哭了起來。一時間，布布的哼唧聲、小語的哭泣聲、林曉雪的責罵聲，讓樸達風越來越煩躁。長時間的駕駛已經讓他感到疲累不堪，再加上車內的混亂，他幾乎要控制不住自已的情緒了。
眼看著距離家只有一個多小時的車程了，樸達風突然開口對林曉雪說：“要不下個高速口就出服務區吧，你跟小語打車回家。”他的聲音裡透著疲憊和無奈。
林曉雪聽到這句話，瞬間懵了。她轉過頭，看著樸達風疲憊的臉龐，心中湧起一陣複雜的情緒。她知道樸達風已經盡力了，但她還是很難過，明明就快到家了，為什麼要突然這樣說，如果累，再停下來休息就好了。
她不再說話了。她的思緒飄來飄去。
她覺得，樸達風變了，變得沒那麼溫和了。又或許，這才是真實的他，以前都是在忍讓。