夏幹島大部分被森林所覆蓋，在島的邊緣處有一些城鎮。
在這座島上，有間夏幹道館，只要再拿下一枚徽章，晝就能在柑橘運動場挑戰橘子聯盟的首席訓練家。
“夏幹道館是夏幹島的官方道館，道館館主是敦美，擊敗她的訓練家可以獲得櫻花徽章。”駕駛著水翼艇的小樁，對晝說道。
一段時間航行之後，夏幹島終於在望。
登上夏幹島，晝便帶著眾人直奔夏幹道館而去。
一頭紅褐色頭髮的美少女接待了晝一行人，她正是夏幹道館的首領--敦美。
夏幹道館的比賽場地中央有一個大水池，將他們帶到後，身穿黑色吊帶衫和粉紅色長裙的敦美，站到比賽場地的一頭，手叉腰很有氣勢的問道：“你們誰先來挑戰？”
“要打敗你的人是我！”一道懶洋洋的聲音，從人群中傳出。
晝慢悠悠地走到比賽場地的挑戰者位置站定，等待著比試開始。
敦美見狀，朝著自已身側的一道門，大聲喊道：“阿達，快點出來，我們要開始對決了！”
喊聲過後，一個男孩立馬推開門走到了敦美面前。
“挑戰者，你的姓名是？”敦美對晝問道。
“我是從黎明鎮來的晝·布朗。”晝回答道。
敦美頜首，摸出一顆精靈球，握在手中。
敦美喊來的男孩走到場地中央，宣告道：“那麼，黎明鎮的晝·布朗對夏幹道館首領敦美的道館挑戰賽，現在開始。”
“去吧，海刺龍！”敦美扔出了手裡的精靈球。
晝一抖手，也扔出了一個精靈球。
“就決定是你了，迷你龍，使出「高速移動」！”晝嘴裡喊道。
迷你龍現在比剛被收服那會已經大了許多，它經過反覆蛻皮，體型漸漸變得更長。
一出場，它就快速遊動起來，讓身體放鬆變得輕盈，以便高速移動。
見迷你龍大幅提高了自身的速度，敦美也毫不示弱的命令道：“海刺龍，我們也使出「高速移動」！”
“用「電磁波」干擾它！”晝指示道。
迷你龍從身上發出微弱的電流，擊向海刺龍。
池水是很好的導體，電流很快就傳遞到了海刺龍身上，它被麻痺了。
“海刺龍，你沒事吧！”敦美關心道。
“嗶觸～”海刺龍回過頭，向敦美叫了一聲，示意沒問題。
“好！使出「龍捲風」吧。”敦美命令道。
晝也下令道：“使用「龍捲風」懟過去！”
水池的兩邊頓時興起了兩股水龍捲，向著另一邊疾速捲了過去。
在水池的中央，兩股裹挾著水柱的颶風狠狠地碰撞在了一起，散落的水花四濺。
“使用「龍之波動」！”“海刺龍，「龍之波動」！”
“轟”
兩聲指令之後，兩道耀眼的衝擊波匯聚到水池的中央位置，在劇烈的消耗中，最終消散於無形。
“海刺龍，使出「定身法」！”敦美見僵持不下，想要封住迷你龍的招式。
晝立即喊道：“休想得逞！迷你龍使用「十萬伏特」！”
海刺龍凝神靜氣，準備使出「定身法」，卻不料渾身一僵，被麻痺狀態限制住了行動。
而這時，強勁的電流已經經由池水，奔襲過來擊在了海刺龍身上，觸電後的海刺龍出現抽搐性電痙攣的表現情況。
“海刺龍！”敦美驚撥出聲。
“噗～”
海刺龍強忍著疼痛，裝作沒事的樣子回應著敦美。
“這隻海刺龍還挺有骨氣的嘛！迷你龍，從正面擊潰他，使用「龍之俯衝」！”
迷你龍神情變得嚴肅起來，從身上釋放出駭人的殺氣，一邊威懾對手一邊向海刺龍猛撞了過去。
敦美急忙喊道：“海刺龍，用「水槍」阻攔一下。”
海刺龍強撐著身體，向迷你龍發射出一道水柱。
「水槍」的作用有限，只是讓迷你龍稍微停頓了一下，它保持著直衝的勢頭，猛地撞在了海刺龍身上。
這個招式的威力巨大，海刺龍一下子就被撞得暈死了過去。
“海刺龍失去戰鬥能力，迷你龍獲勝！”男孩盡職地宣佈道，他的臉上充滿了惋惜的表情。
“回來吧，海刺龍，辛苦你了！”敦美拿出精靈球，收回了戰鬥不能的寶可夢。
“出來吧，水箭龜！”
片刻後，她又扔出了另一個精靈球，放出了一隻體型巨大的龜形態寶可夢。
“迷你龍，回來休息下吧，該你上場了！妙蛙花。”晝隨即交換了寶可夢。
“使出「青草場地」！”晝對妙蛙花命令道。
“噠吶～”
妙蛙花叫喚一聲，發動了神奇的招式。
從背上的巨大花朵裡，釋放出自然的饋贈，無數的種子蹦出，快速地生長起來，
整個戰鬥場地長滿了青草，就連水池也被植物擠滿了。
“水箭龜，使出「加農光炮」！”敦美毫無畏懼地指示道。
水箭龜將身體裡的能量轉化為光芒，彙集在龜殼上的兩根炮管上，對準妙蛙花後，釋放了出去。
“妙蛙花，使用「自然之力」！”晝喊道。
因為青草場地的緣故，妙蛙花身前匯聚出一個綠色的能量光球。
妙蛙花將從自然收集的球狀生命力量，朝著水箭龜發射了過去。
光炮與光球撞在了一起，亮光耀眼，照亮了每一處角落。
場上的兩隻寶可夢皆收到了餘波的衝擊，不過妙蛙花佔據著地利優勢，周圍的植物散發出生命力，滋養著妙蛙花的身軀。
敦美明白形勢對自已不利，焦急地喊道：“水箭龜，衝過去使用「咬住」！”
水箭龜展現出強大的爆發能力，向著妙蛙花跑了過來。
“使出「飛葉快刀」！”晝指示道。
妙蛙花立即對著水箭龜射出了一片片鋒利的葉片。
忍受著利刃加身的痛苦，水箭龜依然堅定不移地朝著妙蛙花的方向移動。
望著不斷逼近的水箭龜，晝大聲喊道：“使用「藤鞭」將它打走！”
進化之後，那能夠擊碎山石的粗壯蔓藤，擊打到水箭龜身上，卻只堪堪將它往旁挪動了幾分！