兩個女孩看到了一條蛇，牌子上寫著:巴西巨蟒
“巴西?真的嗎?”哈莉忍不住問。
“不……事實上，我從來沒有去過那裡……總之，我不可能來自巴西。”那條巨蟒懶洋洋的說。
兩個女孩兒並沒有感到不對，彷彿理所應當。
“那你從哪裡來呢?”
“不清楚。”巨蟒說，“如果可以，我希望這玻璃能消失不見，我還挺想去巴西看看的。”
這時，達力衝了過來，一把將瘦弱的哈莉推開，趴在玻璃上看著巨蟒。但巨蟒不動了。
“快點醒醒，你這條懶惰的大蛇！”
“哈莉，你怎麼樣？”
“沒事，但達力有事。”
下一秒，玻璃消失了，達力跌了進去，傑西略微吃驚，哈利也感到難以置信。
巨蟒緩慢的爬了出來，對著兩個女孩兒點了點頭，“謝謝你們，美麗的兩位姑娘.”
哈莉笑了笑，搖了搖頭:“不用謝，雖然我也不知道怎麼回事，但祝你重獲自由愉快！”
“巴西！我來了！”巨蟒嘶嘶的叫著。
也許是因為人群的喊叫聲，德思禮夫婦和格斯夫婦都注意到了達力。
佩妮吃驚的喊，準確來說是尖叫的奔向了達力:“不！達力！”
達力爬起來，然而當他想要出去時，玻璃卻又變回來了。弗農的臉色蒼白，佩妮不顧形象的吼叫著:“達力！”
哈莉忍不住笑了，可正是這一笑，弗農明白了些什麼。“是你！你這個討厭的女孩兒……快點！把你的表哥放了！不然你別想吃晚飯了！快點！”
“把我兒子放了！你這個可惡的女孩！把他放了！”
“不是我乾的。我只是……”
“你跟你父母一樣！只會帶來麻煩！快點把達力放了！”弗農氣呼呼的吼著。
哈莉盯著玻璃，幾秒後玻璃消失了，肥胖的達力十分痛苦的爬了出來。玻璃又變回去了。
德思禮一家憤怒的離開了，他們拿了幾英鎊的補償款，可這並不能讓他們高興起來。哈莉跟在他們身後，她不動聲色的向傑西告了別。
“他們一定是我見過最刻薄的麻瓜！”泠鳶忍不住說。
“天哪，很難想象哈莉回去後會怎麼樣。我希望她不會遭到毒打。”德蒙有些難過。
弗農將哈莉關進了隔間，佩妮上了鎖，哈莉試圖解釋，很顯然並沒有用。過去的十年裡，一直是這樣，無論他們身邊發生了多少奇怪的事，哈莉似乎總是第一個捱罵的。
大概是一個星期之後，哈莉終於沒有再被關進隔間，她可算是能呼吸新鮮空氣了。黑暗的隔間裡常常有一些小蜘蛛，甚至還有老鼠，這對一個十歲的小女孩兒來說實在太痛苦了。
哈莉發現了一些信，裡面竟然有一封是……“給住在女貞路4號的哈利波特小姐?”哈莉有些吃驚，除了傑西，應該沒有人會給他送信，可是這個口吻，像是一個大人說出來的。
“我們很高興的通知您……”
“把信拿來！”達力搶走了哈利的信。
弗農望著信上的標誌，青筋暴起，他來不及思考，將信件扔進了壁爐裡。
“你是有多麼討厭我?連我的信也不放過?”
“你別想……看那些信！”佩妮生氣極了。
接下來的每一天，都有信件。甚至包括星期天。
德思禮一家實在受不了了。“星期天也有信件！他們不用休息的嗎！”他們實在是太厭惡了，連夜搬走了。